mille anni è più difficile mettersi in cammino….” Gli splendidi versi di Gino Giordanengo, indimenticato poeta cuneese scomparso nel 1981, sono una delle fonti di ispirazione che guida la ricerca dell'Associazione culturale Gai Saber fra i poeti, gli scrittori le storie della tradizione piemontese ed occitana. Ma ve ne sono anche altri, e numerosi: tutti legati al desiderio di cercare nel passato le radici del presente. Da questo spunto prende corpo la rappresentazione artistica dei Gai Saber, che, con il patrocinio di Espaci Occitan, nel pomeriggio di giovedi 17 novembre alle scuole medie di Chiusa Pesio e nella mattinata del 29 novembre al Teatro Comunale di Caraglio presenteranno ai ragazzi delle scuole medie il mondo della tradizione e della lingua d'òc in maniera inusuale, attraverso la commistione di differenti linguaggi espressivi, nello spettacolo “Angels, Pastres, Miracles – Angeli , Pastori e Miracoli”. Mescolando musica, teatro e videoproiezioni, i Gai Saber realizzano uno spettacolo multimediale guardando all'intreccio fra i testi dei nostri poeti e le immagini delle nostre montagne, fra le musiche natalizie degli antichi Novés occitani e gli innumerevoli affreschi sacri delle chiese delle nostre valli e delle nostre pianure, che, sorprendentemente, narrano in un immagine le stesse storie e gli stessi volti protagonisti delle antiche musiche. Nato dalle ricerche di Chiara Bosonetto, voce solista e “mente letteraria” del gruppo, “Angels, Pastres, Miracles” è uno spettacolo in equilibrio fra elementi tradizionali ed una realizzazione musicale e scenica moderna, che, impiegando la videoproiezione e le tecniche di amplificazione a trasmissione radio (da tempo marchi “tecnologici” del gruppo) permettono la realizzazione di un movimento “a tutto campo” dei protagonisti – attori e musicisti -, e le soluzioni interattive con l'immagine proiettata. Nel corso del 2011, lo spettacolo, rappresentato in varie regioni d'Italia, ha portato le immagini, le parole e i suoni della piccola Occitania delle valli del Piemonte oltre i suoi confini, toccando i cuori di chi, ancora, ama sentire l'emozione dei valori della tradizione, apprezzandone peraltro la sua rappresentazione nuova e moderna. Egualmente, il disco omonimo “ Angels Pastres Miracles” è stato distribuito dalla etichetta Felmay in Europa, con un particolare successo ed apprezzamento Oltralpe: Il émane de cet album une vraie joie et une certaine fierté d'exprimer aussi sa foi en langue occitane. Car les musiciens de Gai Saber, le gai savoir, tradition des troubadours oblige, valorisent l'Occitanie au quotidien…. cet album est un cadeau miraculeux (Caroline Borray, TRAD MAGAZINE N. 136 - Mars Avril 2011) www.gaisaber.it