Quartet

La musica insieme

formazione

Erri De Luca voce narrante Stefano Di Battista sax
Nicky Nicolai voce
Roberto Pistolesi batteria Daniele Sorrentino contrabbasso Andrea Rea pianoforte

INTERO € 25,00 • RIDOTTO € 22,00

TERNI • AUDITORIUM GAZZOLI VENERDÌ 20 GENNAIO 2017 ORE 21.00

Erri De Luca è una delle ultime incarnazioni di una gura che ha segnato la cultura del Novecento e che oggi sem- bra irrimediabilmente estinta: quella dell’intellettuale. Ossia,

un artista che non limita il proprio campo d’azione alla pagina scritta, ma lo allarga alla società che lo circonda, cercando di incidervi un segno. Allo stesso tempo, De Luca è nato a Napoli («stonato», speci ca lui) e la musica fa parte del suo DNA. Per far venire fuori questa passione segreta, ci voleva un musicista come Stefano Di Battista: un jazzista che non si è mai limitato al jazz, ma ha sempre guardato con curiosità in tutte le direzioni, anche le più inaspettate (lo provano le sue numerose partecipazioni al Festival di Sanremo). Insieme, De Luca e Di Battista hanno prodotto La musica provata, uscito presso Feltrinelli come libro, DVD e CD. Ri essioni, canzoni, musiche, poi diventate uno spettacolo teatrale a tutto tondo.

“Stefano Di Battista, sassofonista giramondo, mi ha chiesto tramite l’amico Michele A errante, una scrittura da mettere in musica. Stavo raccogliendo pagine per un nuovo libretto di poesie, ma nessuna delle pronte era adatta. Una sera in una città di mare mi è venuta una pagina sul Mediterraneo: ‘Essere di Medit’. Era quella giusta e l’ho trasmessa a Ste- fano. Pochi giorni dopo mi ha chiamato per farmela sentire, musicata da Maurizio Fabrizio e cantata da Nicky Nicolai. Quella pagina si era tras gurata nelle onde sonore di una mareggiata musicale.” (Erri De Luca)

www.fondazionerrideluca.com www.stefanodibattista.eu

Pepper Games

formazione

Faso basso
Christian Meyer batteria Alessio Menconi chitarra

INTERO € 20,00 • RIDOTTO € 17,00

TERNI • AUDITORIUM GAZZOLI GIOVEDÌ 2 FEBBRAIO 2017 ORE 21.00

Nel mese di novembre 2016 ha visto la luce Pepper Games, il secondo attesissimo studio album del Trio Bobo (Faso/Christian Meyer/Alessio Menconi), prodotto da

Nadir Music e distribuito da Egea. Il Trio Bobo, in ormai più di quindici anni di intensissima attività live dalla punta al tac- co dello Stivale, ha ormai acquisito una solidissima fanbase, conquistando via via una sempre più vasta platea di “a cio- nados” che ne segue instancabilmente tutti i movimenti sia in Italia che all’estero. Miscelando sonorità tipicamente jazz a rock/progressive e ritmiche afro e brasiliane, il sound del- la band è assolutamente unico e personale, ormai davvero inconfondibile per chi lo ama. Un mix costituito da brani ori- ginali e cover, costruito in anni di collaborazione e crescita tra i tre super musicisti: Faso e Christian Meyer da un lato, che costituiscono da sempre l’ossatura ritmica degli Elio e le Storie Tese e Alessio Menconi dall’altro, uno dei chitarristi jazz più talentuosi e apprezzati in circolazione.

Il pensiero dei Bobi sul disco

"Pepper Games è un album realizzato lentamente (come il pane buono che deve lievitare con il lievito madre, in- somma) con grande dedizione e amore in tutte le sue fasi. Tantissime prove per comporre i brani, concerti per testarli, giornate per fare una buona pre-produzione, controlli sugli arrangiamenti e modi che varie. Solo allora siamo entrati in studio registrando tutto in soli tre giorni e scegliendo la migliore tra due o tre take al massimo. In seguito abbiamo trascorso molte serate nelle nostre rispettive case ad ascol- tare e a fare overdub di basso, chitarra e percussioni per- ché volevamo un prodotto davvero "succulento" e pieno di speziate note musicali. Quindi sono intervenuti nel mix due grandissimi tecnici del suono: Fo o Bianchi e Andrea Pelle- grini che hanno dato all'album un suono unico, potente, pre- sente e spazioso. Un lavoro moderno ma realizzato come negli anni ’70 di cui siamo assolutamente orgogliosi!"

www.facebook.com/triobobo

Black Market Flowers

formazione

Mr Mat voce, chitarra Mr Iano armonica, voce Olivier Mathios basso Denis Barthe batteria

INTERO € 20,00 • RIDOTTO € 17,00

TERNI • CENTRO MULTIMEDIALE - TEATRO A VENERDÌ 17 FEBBRAIO 2017
ORE 21.00

Adistanza di poco più di un anno dall’intenso Against The Wind che denota una già più ampia apertura ver- so un versante più elettrico, e dopo ottanta date nel 2015, i Mountain Men sono tornati da ottobre 2016 a calcare i palchi internazionali con l’album Black Market Flowers (Echo Pro- duction), in distribuzione dal 18 novembre.

E non saranno soli: questa nuova avventura li vedrà per la prima volta esibirsi in quartetto con Denis Barthe, il celebre batterista dei Noir Désire e produttore del disco, e Olivier Mathios (The Hyènes) al basso. Due “acquisti” che han- no contribuito a rendere la prossima tournée dagli accenti decisamente più rock! Alla registrazione del disco hanno inoltre partecipato Estelle Humeau (Ei el) alla tastiera, Her- vé Toukour (The Very Big Small Orchestra) al violino e in ne Jean - Paul Roy (Noir Désire) alla chitarra.

Black Market Flowers apre una nuova pagina per il gruppo, paradossalmente ancora più personale. Si parla di tempeste interiori, di amici perduti, di rabbia e d’amore, di rock e di energia; di tutte quelle emozioni che rendono questo disco un distillato di pura vitalità e specchio della loro musica: dura, semplice, bella e universale.

Mountain Men

Partiti dal loro primo album Spring Time Coming, uscito nel 2009, i Mountain Men proseguono lungo la loro strada la- stricata di rock, folk e blues. E non si pongono limiti artistici; a guidarli sono solo emozione ed energia. Le loro in uenze, che spaziano dal rock alla canzone d’autore, dai Metallica a Georges Brassens, passando per Bob Dylan e Tom Wai- ts, fanno dei Mountain Men un gruppo originale e singolare; trait d’union fra emozione e acuto senso dello spettacolo. Formato da Mat, proveniente dalle montagne di Grenoble, e da Iano, originario australiano, il duo ha saputo conquistare il suo pubblico con oltre seicento concerti (Francia, Europa e Nord America), tre album studio e due live.

www.mountain-men.fr

Happy

Birthday

formazione

Kinga Głyk basso
Paweł Tomaszewski pianoforte, tastiere Irek Głyk batteria

INTERO € 15,00 • RIDOTTO € 12,00

TERNI • AUDITORIUM GAZZOLI VENERDÌ 10 MARZO 2017 ORE 21.00

Kinga Głyk è una bassista polacca e, a soli 19 anni, ha già suonato in più di 100 concerti in tutto il suo paese e all’estero. Kinga si è esibita con eccellenti musicisti della

scena musicale polacca. La sua avventura con la musica è iniziata all’età di 12 anni, quando è entrata a far parte del Głyk Pik Trio con il padre Irek (noto vibrafonista e batterista) e suo fratello Patrick (batterista).

Nonostante la sua giovane età, ha già suonato con mol- ti grandi musicisti come Robinson Jr., Bernard Maseli, Ruth Waldron, Natalia Niemen, Jorgos Skolias, Apostolis Anthi- mos, Leszek Winder, Paweł Tomaszewski, Grzegorz Kopolka, Joachim Mencel, Arek Skolik, Mateusz Otremba (Mate.o), Marek Dykta e Piotr Wylezoł.

Ora Kinga è considerata la migliore bassista polacca della nuova generazione e una stella nascente del jazz e della musica blues. A capo della sua banda jazz-blues-funk, ha ottenuto il riconoscimento per il suo album di debutto Reje- stracja (Registrazione). Adam Makowicz, pianista di fama mondiale, ha detto di lei: “le sue abilità le permettono già di entrare nella storia della musica jazz polacca”.

Nel 2015 è stata nominata da Jazz Top e Blues Top, entram- bi sondaggi di musica polacca, nelle seguenti categorie: “Nowa Nadzieja” (Nuova speranza), “Gitara Basowa” (Chitar- ra Basso), e “Odkrycie Roku” (Scoperta dell’anno).

Nel 2016 Kinga ha registrato il suo secondo album dal vivo intitolato Happy Birthday.

www.kingaglyk.pl

An Ancient Observer

formazione

Tigran Hamasyan

pianoforte

INTERO € 20,00 • RIDOTTO € 17,00

TERNI • AUDITORIUM GAZZOLI VENERDÌ 17 MARZO 2017 ORE 21.00

Per molto tempo si è parlato di giovane prodigio. Tigran è cresciuto e oggi è un artista a ermato e un esponente in uente della scena jazz internazionale. Dopo aver sedotto,

grazie alla sua foga e originalità, musicisti come Chick Corea, Avishai Cohen e Je Ballard, Tigran ha saputo conquistare un nuovo pubblico, avvicinando una nuova generazione al jazz. All’incrocio fra rock, folclore armeno, metal e jazz, il pianista ventinovenne dimostra di avere tutte le qualità necessarie per essere un big. È capace di mostrare non solo un’impres- sionante abilità al pianoforte, ma anche un profondo senso compositivo. È a suo agio sia con il jazz che con la musica classica, il repertorio popolare armeno, il rock, l’heavy metal, l’avant-garde, e la musica sacra armena. L’album di debutto con la Nonesuch Records, Mockroot, è stato pubblicato nel 2015. Le sue performance live e i sei album in studio hanno suscitato entusiasmo in artisti del calibro di Herbie Hancock e Brad Mehldau. A marzo 2017 uscirà il suo nuovo album di piano solo, edito Nonesuch Records.

Tigran Hamasyan

Hamasyan è nato in Armenia nel 1987, prima di trasferirsi con la sua famiglia a Los Angeles nel 2003. Attualmente risiede a Erevan, Armenia. Ha iniziato a suonare il pianoforte all’età di tre anni e ha iniziato esibendosi in festival e concorsi, quan- do aveva undici anni, vincendo il “Montreux Jazz Festival’s Piano Competition” nel 2003. Ha pubblicato il suo album di debutto, World Passion nel 2006, all’età di diciotto anni. Nello stesso anno ha vinto il prestigioso Thelonious Monk Interna- tional Jazz Piano Competition. Successivamente sono usciti gli album New Era (2008), Red Hail (2009), e A Fable (2011), per il quale è stato insignito di un Victoires de la Musique (l’equivalente di un Grammy Award in Francia). Più di recente ha vinto il Vilcek Prize for Creative Promise in Contemporary Music nel 2013 e si è conquistato l'ambito premio agli ECHO Jazz Awards come Miglior Pianista Internazionale 2016.

www.tigranhamasyan.com

Tigre

formazione

Magda Giannikou voce, sarmonica Andres Rotmistrovsky basso, voce Ignacio Hernandez chitarra Marcelo Woloski percussioni, voce Keita Ogawa percussioni, voce

INTERO € 20,00 • RIDOTTO € 17,00

TERNI • AUDITORIUM GAZZOLI VENERDÌ 7 APRILE 2017
ORE 21.00

La musica di Banda Magda è una miscela di testi francesi, ritmi latino-americani e improvvisazione jazz. Banda Magda è l’incarnazione della miriade di stimoli che la città di New York

può indurre in un musicista. Ha ottenuto un enorme successo di pubblico in tutto il mondo con spettacoli in Stati Uniti, Fran- cia, Lussemburgo, Grecia, Colombia e Canada.
Guidata dalla cantante, compositrice, produttrice e arrangiatri- ce greca Magda Giannikou, la band è diventata uno dei gruppi più attivi e riconosciuti della corrente scena musicale di New York. Il suo eclettico e so sticato sound, in uenzato dalla di- versità culturale dei vari musicisti che la compongono, risale al periodo d'oro della bossa brasiliana, lussureggiante eleganza del pop d'epoca francese e migliori arrangiamenti orchestrali di lm classici; i suoi testi sono scritti in francese, spagnolo, gre- co e portoghese. Il suo repertorio spazia dalla samba brasilia- na al "jazz monuche" francese di danze tradizionali greche alla cumbia colombiana e alla canzone messicana.

Magda Giannikou

Magda Giannikou è una pianista, sarmonicista, cantante, compositrice, orchestratrice, cantautrice, produttore musica- le, aspirante ballerina e un’ottima cuoca. Nata e cresciuta ad Atene, ha iniziato la sua formazione musicale nell’ambito della musica classica e jazz. Dopo aver insegnato alle scuole ele- mentari, aver scritto musica per la TV e per il teatro nella sua nativa Atene, e dopo aver partecipato a produzioni musicali con più di cinquanta bambini, è arrivata a Boston, dove ha stu- diato musica da lm presso il leggendario Berklee College of Music. Vincitrice di numerosi premi, come il Georges Delerue Award e la borsa di studio al BMI Film, subito dopo gli studi si è trasferita a New York. Entusiasmata dal meraviglioso mondo del jazz e della world music, ha deciso di dedicare la sua vita a scrivere canzoni, cantare, suonare la sarmonica ed esibirsi in spettacoli live. Ha partecipato, tra gli altri, all’album degli Snar- ky Puppy Family Dinner vol.1, vincitore di un Grammy Award.

www.bandamagda.com

Note da Oscar

formazione

Ra aello Tullo voce e percussioni Renato Ciardo batteria
Vittorio Bruno contrabbasso Francesco Pagliarulo pianoforte Nicolò Pantaleo ati

INTERO € 20,00 • RIDOTTO € 17,00

TERNI • CENTRO MULTIMEDIALE - TEATRO A VENERDÌ 21 APRILE 2017
ORE 21.00

Il grande cinema, Hollywood, la Mecca dei sogni, il punto d’arrivo di una vita, il successo che ti rende immortale, il fascino della sala buia e del grande schermo. Un sogno per

la Rimbamband! E allora, ato alle trombe... che lo spetta- colo inizi! Il capobanda è un intellettuale che ama il cine- ma senza preclusioni di genere, da Gene Kelly a Toy Story. Il batterista è convinto si tratti di “one man show”, il suo. Il contrabbassista è in evidente stato confusionale. Il sasso- fonista è ossessionato dalla polka, dal tango, dalla mazur- ka e dal limbo. E il pianista? È docile, mansueto, timido, ma, quando vuole, sa anche essere un leone!

Non resta dunque che sognare insieme con loro: Ra aello Tullo, Renato Ciardo, Nicolò Pantaleo, Vittorio Bruno e Fran- cesco Pagliarulo sono personaggi in cerca d’autore e di sé stessi, con le loro personalità agli antipodi e i caratteri così di erenti ma accomunati dal grande talento per la musica. Insieme danno vita a Note da Oscar, il nuovo, folle, spregiu- dicato show della Rimbamband, nel quale gli estrosi “rim- bambini” sono alle prese col cinema e la sua magia.

I cinque “suonatori”, in perenne disaccordo armonico, pren- dono per mano il pubblico per condurlo in un viaggio impre- vedibile e dissacrante, in un “road music movie” tra i generi cinematogra ci più disparati, dal western al cartoon, dal gial- lo alla commedia, mixandoli, frullandoli e distorcendoli con spregiudicata creatività. Un gioco perpetuo che, partendo dalle colonne sonore più famose, si nutre di straordinari vir- tuosismi, citazioni e un’enorme dose di fantasia.

È il grande cinema, visto attraverso uno specchio deforman- te. Che fa ridere, tanto ridere. «Non è la realtà che conta in un lm, ma quello che l’immaginazione può fare» – diceva il grande Charlie Chaplin – preparatevi a entrare in Note da Oscar, un grande luna park dell’immaginazione: qui, sogna- re ad occhi aperti, è ancora possibile.

www.rimbamband.it

seminari

Guthrie Govan

TERNI • AUDITORIUM GAZZOLI

SABATO 28 GENNAIO 2017

(dalle ore 17,00 alle ore 19,00)

Guthrie Govan, eclettico compositore, session man d’ec- cezione e strepitoso didatta, è uno dei più sensazionali chitarristi in circolazione. Il lavoro con le band Asia, GPS, The Fellowship e The Aristocrats - di cui oggi fa parte - lo porta al successo. Erotic Cakes è il suo ultimo album da solista. I toni so sticati, il bilanciato equilibrio fra jazz, rock progressive, blues e fusion, assieme ad un’innata capacità di improvvisazione, lo rendono un artista poliedrico dalla straordinaria versatilità tecnica e stilistica.

INFORMAZIONI

I partecipanti possono portare il proprio strumento e preparare domande mirate da rivolgere a Govan e Gilbert, che, inoltre, si terranno disponibili per circa un’ora al termine del seminario an- che per fotogra e e autogra con il pubblico.

Per chi lo richiede, con un costo aggiuntivo di € 3,00, è previsto il rilascio di un attestato di partecipazione.

Paul Gilbert

TERNI • AUDITORIUM GAZZOLI

APRILE 2017

(data e orario da de nire)

Il chitarrista statunitense è stato inserito da GuitarOne al 4° posto fra i più grandi shredders e da Guitar World fra i cin- quanta chitarristi più veloci al mondo. Inizia la sua carriera con

i RacerX, per poi unirsi ai Mr Big e in ne intraprendere il per- corso da solista. Partito dal metal anni Ottanta e sperimentato il pop rock, è giunto in ne a combinazioni che incorporano il blues e il jazz. Il suo ultimo album, I can Destroy, è la risultante di questo percorso: un mix di stili e texture dal jazz-blues ai ritmi latino americani, al power pop, al rock romantico.

ISCRIZIONE AD OGNI SEMINARIO: € 30,00

CONTATTI

Associazione Visioninmusica

tel. 0744 432714 - cell. 333 2020747 info@visioninmusica.com - www.visioninmusica.com

SOCIO ORDINARIO SOCIO SOSTENITORE

CINEMA NEGOZI

SUPPORTER

ASSOCIAZIONE VISIONINMUSICA

DIVENTA NOSTRO SOCIO!

€ 20,00
da € 150,00 in su

I Soci usufruiranno del biglietto ridotto per tutti i concerti di Visioninmusica 2017.

Per tesserarsi telefonare al numero: 0744 432714

AGEVOLAZIONI PER I SOCI

Riduzione del 20% sul biglietto d’ingresso del cinema City Plex Politeama Lucioli tutti i giorni tranne i festivi.

ARTE & DECÒ

via A. Fratti, 1 - Terni (10%)

BATTISTINI (10% su spartiti musicali) via Narni, 88 - Terni

CENTRO MUSICALE IALENTI

via L. Nobili, 4 - Terni (dal 5% al 10%)

IL CONTE

via Roma, 127 - Terni (15%)

LIBRERIA ALTEROCCA

corso C. Tacito, 29 - Terni (10%)

NOTTE E GIORNO

via 1° Maggio, 8 - Terni (15%)

VIDEOTECA CINECITTÀ

via della Stazione, 50 - Terni (30% su noleggio DVD)

VISTA-VISION GROUP

via A. Pacinotti, 7/9 - Terni (40%)
via G. Mazzini, 7 - Terni (40%)
corso C. Tacito, 128/130 - Terni (40%) via 1° Maggio, 42 - Amelia (TR) (40%)

INFORMAZIONI

via 1° Maggio, 40 • 05100 Terni
tel./fax: 0744 432714 • cell.: 333 2020747 info@visioninmusica.com www.visioninmusica.com

NEW SINFONY

galleria del Corso, 12 • Terni (numero a pagamento: 895 9697911)

MINISTERO PER I BENI E LE ATTIVITÁ CULTURALI

REGIONE UMBRIA CONSIGLIO REGIONALE

COMUNE DI TERNI

SPONSOR TECNICI

MEDIA PARTNER

ALLF ODS LA BUONA RISTORAZIONE

Bar

Umbria

di Andrea Del Bianco
Via C. Battisti 64 - Tel. 0744.404195

ASSOCIAZIONE VISIONINMUSICA

via 1° Maggio, 40 • 05100 Terni
tel/fax 0744 432714 • mob 333 2020747 info@visioninmusica.com www.visioninmusica.com

Seguici su